展覽現場

對很多人來說，京劇是傳統、枯燥的代名詞，與自己的生活相離甚遠，因此，當有人提出京劇元素能夠與現代服飾契合時，許多人是持懷疑態度的，甚至認為京劇與現代生活“格格不入”。 可最近在重慶舉辦的一個轉媒體藝術展卻給出了一個相反的答案。

“轉媒體藝術展——中國京劇服飾藝術當代創意”重慶大展是由上海戲劇學院楊青青教授利用國家藝術基金，將中國傳統藝術中的京劇服飾圖案作為轉換靈感源，在經過一年的精心策劃與制作所推出的展覽活動。

本次展出將通過傳統與新媒體結合的展示形式， 讓觀眾能夠在展覽現場看到中國京劇服裝文化與時尚對接，聽到傳統與當代對話。并且將面積1200平方米的展廳，分為傳統的經典的與現代展示交叉融合，以平面視覺展示、視頻播放、展臺展示、時尚現場，動用動態投影、視頻裝置、攝影及影像作品、材質設計等多種科技手段及新的視覺形式呈現，突破觀眾原有的對京劇藝術視聽觸經驗，將中國的京劇服裝作為時尚元素素材，結合當代藝術、時尚潮流，創新設計為種種生活藝術品。其內容結合了戲曲、繪畫、音樂、影視、圖像、裝置、時尚設計等。既是京劇藝術化的時尚視覺與現代紋樣作品展，又是一場時尚化的京劇藝術展。

融入京劇元素的現代服飾

楊青青教授把這稱之為“轉媒體”，她說這是一個對人類思維創造維度的研究，也是對藝術廣度的實踐性探索。“轉媒體”既是形而上的美學新概念又是現代多維創造元素實現系統組合的方法論，中國傳統的京劇服飾是我們高端的文化財產。

傳統京劇服飾

因此，本次活動將從當代時尚藝術設計的視覺來傳承中國京劇服飾中的傳統藝術，并根據生活化的需求和最新的科技發展,將新思考、新概念、新風格、新形式、新技術、新材料、新工藝轉換到具體的作品創意中，通過中國京劇服裝中傳統的圖案紋樣這個起點，通過轉媒體把中國傳統京劇藝術與現代時尚生活要素重新組合，融入當代社會,進入時尚藝術發展的進程。

據了解，本次展覽由200余名創作者精心打造，有超過300件作品與觀眾見面，展期將從11月13日持續到11月22日。